YOU SAID:

Turn the lights that are on the ceiling and currently on off so that the lights which are way too bright currently will no longer be as bright and in fact will be dark, sir.

INTO JAPANESE

天井にはその現在のオフ、これは現在あまり明るいライトで明るいと実際になりますもはや暗くなります、ライト卿。

BACK INTO ENGLISH

On the ceiling off the current, it is now too bright with bright lights and is actually no longer darkens the light Lord.

INTO JAPANESE

現在オフ天井、今明るいライトも明るいであり、実際にもはや主光が暗くなります。

BACK INTO ENGLISH

Currently off ceilings, now bright lights are bright, and actually no longer darkens the Lord of light.

INTO JAPANESE

天井、オフ現在今明るいライトは明るく、実際にもはや主の光を暗きます。

BACK INTO ENGLISH

Off, the ceiling now now bright bright lights and dims the light of the Lord no longer actually are.

INTO JAPANESE

オフ、今今、明るい明るい電灯と dims 主の光はもはや実際には。

BACK INTO ENGLISH

Off, now now, bright bright lights and dims his lights no longer actually.

INTO JAPANESE

今現在、明るい明るいライト、もはや実際に彼のライトが薄暗くなります。

BACK INTO ENGLISH

Now the bright bright lights, no longer actually dims his lights.

INTO JAPANESE

今はもはや明るい明るいライトは実際に彼のライトを暗きます。

BACK INTO ENGLISH

Now though is no longer bright bright light dims his lights actually are.

INTO JAPANESE

今実際に彼の光は、明るい明るい光が暗くもはやです。

BACK INTO ENGLISH

Now really bright light Dim rays of he no longer is.

INTO JAPANESE

彼の今、本当に明るい薄暗い光線はもはやないです。

BACK INTO ENGLISH

Is he now no longer no really bright and dim light.

INTO JAPANESE

彼は今もはやない本当に明るく、薄暗い光です。

BACK INTO ENGLISH

Now he is no longer not really bright and dim light.

INTO JAPANESE

今彼はもはや本当に明るく、薄暗いライトではありません。

BACK INTO ENGLISH

Now he is no longer really bright and dim light is not.

INTO JAPANESE

今彼はもはや本当に明るいと薄明かりの中ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Now he is no longer really bright and dim light is not.