YOU SAID:

Wake up grab a brush and put on a little makeup

INTO JAPANESE

ブラシのグラブを目を覚ます、少し化粧

BACK INTO ENGLISH

Wake up grab a brush and a little makeup

INTO JAPANESE

ブラシや薄化粧のグラブを覚ます

BACK INTO ENGLISH

Wake up grab a brush and light makeup

INTO JAPANESE

ブラシのグラブを目を覚ますと光のメイク

BACK INTO ENGLISH

Wake up grab a brush and light makeup