YOU SAID:

We're experts at measuring customer

INTO JAPANESE

私達は顧客の測定の専門家

BACK INTO ENGLISH

We're customer measurement experts

INTO JAPANESE

我々 は顧客測定専門家です。

BACK INTO ENGLISH

We are a customer measurement experts.

INTO JAPANESE

顧客測定専門家がおります。

BACK INTO ENGLISH

Customer measurement experts.

INTO JAPANESE

顧客測定専門家。

BACK INTO ENGLISH

Customer measurement experts.