YOU SAID:

what really really really really really really really really really really really really really really really really really really really

INTO JAPANESE

本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に

BACK INTO ENGLISH

It is truly truly Really really really really Really really really really really really really really really really really really really really really

INTO JAPANESE

それは本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に

BACK INTO ENGLISH

It really is really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really indeed truly truly truly truly truly

INTO JAPANESE

本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に

BACK INTO ENGLISH

It is really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really indeed really really really

INTO JAPANESE

本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に

BACK INTO ENGLISH

It is truly truly Really really really really Really really really really really really really really really really really really really really really really really truly really really

INTO JAPANESE

それは本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に

BACK INTO ENGLISH

It really is really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really indeed really truly truly truly truly truly truly

INTO JAPANESE

本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に

BACK INTO ENGLISH

It really is really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really can be truly truly truly truly truly indeed truly truly

INTO JAPANESE

本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に真実になることが本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に