YOU SAID:

What's your favourite idea? Mine is being creative. How'd you get the idea? I just try to think creatively.

INTO JAPANESE

あなたの好きなアイデアは何ですか？私は創造的です。どうやって思いつきましたか？私はただ創造的に考えようとしています。

BACK INTO ENGLISH

what's your favorite idea? i am creative How did you come up with that? I'm just trying to think creatively.

INTO JAPANESE

あなたの好きなアイデアは何ですか？私は創造的です どうやってそれを思いついたのですか?私は創造的に考えようとしているだけです。

BACK INTO ENGLISH

what's your favorite idea? I'm creative How did you come up with that? I'm just trying to think creatively.

INTO JAPANESE

あなたの好きなアイデアは何ですか？私は創造的です どうやってそれを思いついたのですか?私は創造的に考えようとしているだけです。

BACK INTO ENGLISH

what's your favorite idea? I'm creative How did you come up with that? I'm just trying to think creatively.