YOU SAID:

お前らが止まんねぇかぎり、その先に俺はいるぞ、だからよ、止まるんじゃねぇぞ

INTO JAPANESE

お前らが止まんねぇかぎり、その先に俺はいるぞ、だからよ、止まるんじゃねぇぞ

BACK INTO ENGLISH

You guys can't stop Fallin'! unless ago I'm going because I stop I'm it!

INTO JAPANESE

君たちは Fallin' を停止できない!ない限り前つもり私が止めるからね!

BACK INTO ENGLISH

You guys are Fallin ' cannot be stopped! unless before going, because I turn off!

INTO JAPANESE

君たちがファリン ' 停止できません!行く前に、ので、私はオフしない限り、!

BACK INTO ENGLISH

You guys can not stop Falin! Before you go, so, unless I turn off!

INTO JAPANESE

皆さんは、Falin を止めることはできない!行く前に、だから、私をオフにしない限り、!

BACK INTO ENGLISH

You can not stop Falin! Before you go, so unless you turn me off!

INTO JAPANESE

ファリンを止めることはできません！あなたが行く前に、あなたが私をオフにしない限り！

BACK INTO ENGLISH

Farin can not be stopped! Unless you turn me off before you go!

INTO JAPANESE

ファリンは止めることはできません！あなたが行く前に私をオフにしない限り！

BACK INTO ENGLISH

Farin can not stop! Unless you turn me off before you go!

INTO JAPANESE

ファリンは止まらない！あなたが行く前に私をオフにしない限り！

BACK INTO ENGLISH

Farin does not stop! Unless you turn me off before you go!

INTO JAPANESE

ファリンは止まらない！あなたが行く前に私をオフにしない限り！

BACK INTO ENGLISH

Farin does not stop! Unless you turn me off before you go!