YOU SAID:

ててててててててて

INTO JAPANESE

ててててててててて

BACK INTO ENGLISH

It's been suddenly suddenly

INTO JAPANESE

突然突然だった

BACK INTO ENGLISH

Suddenly it was sudden

INTO JAPANESE

それは突然の突然

BACK INTO ENGLISH

It's suddenly suddenly

INTO JAPANESE

それは突然突然

BACK INTO ENGLISH

It suddenly suddenly

INTO JAPANESE

それ突然突然

BACK INTO ENGLISH

It suddenly suddenly