YOU SAID:

When it hits you like a wave You’re not gonna feel the pain Stand and face the rain, like a war machine

INTO JAPANESE

それは波のようにあなたを打つときスタンド痛みを感じるし、雨、戦争機械のように直面するつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not going to stand pain feel when it hits you in waves, rain, face a war machine.

INTO JAPANESE

それはないそれは波のようにあなたを打つときに痛みを感じるを立って、雨、戦争のマシンに直面するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Feel the pain when it hits you in waves, it is going to stand, face the machines of war rains.

INTO JAPANESE

それは波のようにあなたを打つときに痛みを感じる、それは立って、戦争雨のマシンに直面するつもり。

BACK INTO ENGLISH

Feel the pain when it hits you in waves, it is going to stand, face the machines of war rains.