YOU SAID:

Wow, only half the people on my friend list who've seen Clannad have also seen Kanon? Hey Clannadfags, you guys should watch the show you owe thanks to for everything. Tell you what - every person who agrees to watch Kanon (2006) fully ASAP (meaning y

INTO JAPANESE

うわー、クラナドを見た私の友人リストにのみ半分の人がカノンを見ても? ちょっと Clannadfags、君たちはあなたすべてのために感謝を借りてショーを見てください。 何 - カノン (2006 年) を完全に監視することに同意するすべての人を教えて至急 (意味 y

BACK INTO ENGLISH

Wow!, Clannad saw my friends list only half the people look at Canon? Hey Clannadfags, you guys owe thanks for you all, please look at the show. What - tell me everyone agrees to complete monitoring of the Canon (2006) as soon as possible (meaning y

INTO JAPANESE

うわー!、Clannad の半分だけの人々 を見てキヤノン私の友達リストを見たか?ちょっと Clannadfags、君たちは、あなたのすべてのおかげで借りて、ショーを見てください。-どのような誰もがキヤノン (2006) できるだけ早く (意味 y の監視を完了するを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, Canon in my friends list I saw, looked at people only half of the Clannad? look at the show, little Clannadfags, you guys owe thanks to all your. -What is no Canon (2006) as soon as possible (to complete the monitoring means y tell

INTO JAPANESE

うわー!、私を見て、私の友達リストにキヤノンを見た人々 Clannad の半分だけですか?ショー、少し Clannadfags を見て、皆さんはすべてのおかげで借りているあなた。-キヤノン (2006 年) (y を伝える監視手段を完了する、できるだけ早くはないどのような

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, only half of the Clannad people looked at me, looked at Canon to my friends list?? show a little seeing Clannadfags, you owe thanks to all of you. -Canon (2006) (such as how to complete the monitoring means of conveying the y, as soon as possible

INTO JAPANESE

うわー!、Clannad の人々 の半分だけはキヤノンを見た私の友達リストに私を見たか?君はすべてのあなたのおかげで少し見る Clannadfags を表示します。キヤノン (2006 年) (y をできるだけ早く伝えるの監視手段を完成させる方法など

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, saw my friends list I saw the Canon of only half of the people of the Clannad? your displays, thanks to all of you look a little Clannadfags. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures such as

INTO JAPANESE

うわー!、Clannad の人々 の半分だけのキヤノンを見た私の友達リストを見たか?すべてのあなたのおかげで、あなたの表示を見て少し Clannadfags。キヤノン (2006 年) (y よう監視対策を完了するため、できるだけ早く通信

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, I saw I saw the Canon only half of those on Clannad's friends list?, thanks to all of you watching your little Clannadfags. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、キヤノンの Clannad の友人のリストのそれらの半分だけを見たを見たか、あなたの小さな Clannadfags を見ているあなたのすべてに感謝。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, saw only half of them in list of Clannad Canon friends thanks to all of you watching your little Clannadfags saw. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、おかげですべてのあなたのあなたの小さな Clannadfags の鋸を見てクラナド キヤノン友人のリストのそれらの半分だけを見た。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, thanks to the small Clannadfags your all of your saw, saw only half of those in list of Clannad Canon friends. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、あなたのすべてのあなたの鋸の小さな Clannadfags のおかげで、Clannad キヤノンの友人のリストのそれらの半分だけを見た。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, thanks to the small Clannadfags all of your saw, saw only half of those in list of Clannad Canon friends. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、小さな Clannadfags のおかげであなたを見たのすべての Clannad キヤノンの友人のリストのそれらの半分だけを見た。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, thanks to the little Clannadfags I saw you saw only half those of Clannad Canon all the friends list. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、小さな Clannadfags のおかげで私は半分だけを見た見た Clannad キヤノンすべての友達リストの人々。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, thanks for the little Clannadfags I saw only half of all Clannad Canon saw the friends list of people. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、すべて Clannad キヤノンの半分だけを見たほとんどの Clannadfags 見た人のフレンド リストのおかげで。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, thanks to the friends list of people most all saw only half of the Clannad Canon Clannadfags. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、友人のおかげでほとんどすべての人のリストは Clannad キヤノン Clannadfags の半分だけを見た。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, thanks to the friend list of almost all the people who saw only half of the Clannad Canon Clannadfags. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、Clannad キヤノン Clannadfags の半分だけを見て、ほぼすべての人の友達リストのおかげで。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, Clannad Canon Clannadfags half alone, thanks to almost every person's friends list. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、Clannad キヤノン Clannadfags 半分だけで、ほぼすべての人のフレンド リストのおかげで。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, just half Clannad Canon Clannadfags, thanks to almost every person's friends list. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、ほぼすべての人のフレンド リストのおかげで、ちょうど半分の Clannad キヤノン Clannadfags。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, thanks to almost every person's friends list, Clannad Canon Clannadfags of just half that. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、ほぼすべての人のフレンド リスト、ちょうど半分の Clannad キヤノン Clannadfags に感謝します。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, almost every person's friends list, just thanks to the half Clannad Canon Clannadfags. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、ちょうど半分の Clannad キヤノン Clannadfags のおかげで、ほぼすべての人の友達を一覧表示します。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, just thanks to the Clannad Canon Clannadfags half of almost all of my friends lists. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、ちょうどクラナド キヤノン Clannadfags に半分ほぼすべての私の友人のリストのおかげで。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, just on the Clannad Canon Clannadfags in half thanks to the list of nearly all of my friends. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、ほぼすべての私の友人のリストのおかげで半分に Clannad のキヤノン Clannadfags にちょうど。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, thanks for the list of nearly all of my friends in half to Clannad Canon Clannadfags just. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、ちょうどほぼすべて Clannad キヤノン Clannadfags に半分に私の友人のリストのおかげで。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, just about everything on the Clannad Canon Clannadfags in half thanks to my friend list. Canon (2006) (y to communicate as soon as possible to complete the monitoring measures

INTO JAPANESE

うわー!、私の友達リストのおかげで半分に Clannad キヤノン Clannadfags のすべてについてちょうど。キヤノン (2006 年) (監視対策を完了するため、できるだけ早く通信する y