YOU SAID:

x-men: days of future past

INTO JAPANESE

x-メン: フューチャー · パストの日

BACK INTO ENGLISH

x-men: future · Days past

INTO JAPANESE

x-メン: 未来 ·過去の日

BACK INTO ENGLISH

x-men: the future & past

INTO JAPANESE

x-メン: 未来・過去

BACK INTO ENGLISH

x-men: the future and past

INTO JAPANESE

x-メン: 未来と過去

BACK INTO ENGLISH

x-men: past and future

INTO JAPANESE

x-メン: 過去と未来

BACK INTO ENGLISH

x-men: past and future