YOU SAID:

You know what they say, all toasters, toast toast.

INTO JAPANESE

あなたは彼らが言うこと、すべてのトースター、トーストトーストを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know what they say, all the toasters, toast toast.

INTO JAPANESE

あなたは彼らの言うことを知っている、すべてのトースター、トーストのトースト。

BACK INTO ENGLISH

You know what they say, all toasters, toast of toast.

INTO JAPANESE

あなたは、彼らが言うこと、すべてのトースター、トーストのトーストを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know what they say, all the toasters, toast of toast.

INTO JAPANESE

あなたは彼らの言うことを知っている、すべてのトースター、トーストのトースト。

BACK INTO ENGLISH

You know what they say, all toasters, toast of toast.

INTO JAPANESE

あなたは、彼らが言うこと、すべてのトースター、トーストのトーストを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know what they say, all the toasters, toast of toast.