YOU SAID:

You'd make a wonderful Dread Pirate Roberts

INTO JAPANESE

素晴らしい恐怖の海賊・ ロバーツは、

BACK INTO ENGLISH

A great dread pirates Roberts

INTO JAPANESE

素晴らしいドレッド海賊ロバーツ

BACK INTO ENGLISH

There are many great dread pirate Roberts

INTO JAPANESE

多くの偉大な恐怖海賊ロバーツがあります。

BACK INTO ENGLISH

Many have a great dread pirate Roberts.

INTO JAPANESE

多くは偉大な恐怖海賊ロバーツを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Many have a great dread pirate Roberts.