YOU SAID:

1 2 3 the devil's after me 456 he's always throwing bricks 789 he misses all the time hallelujah hallelujah I'm free 987 I'm on my way to heaven 654 there's always room for more 3 to 1 the Devils on the Run hallelujah hallelujah amen

INTO JAPANESE

1 2 3悪魔は私の後456彼は常にレンガを投げている789彼はいつも逃しているhallelujah hallelujah私は自由です987私は天国へ行く途中にあります654そこには常に3以上の1のための部屋があります実行の悪魔hallelujah hallelujah amen

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 Devil is after me 456 he is always throwing bricks 789 he is always missing hallelujah hallelujah I am free 987 I am on the way to heaven 654 There are always three for more than one there There are rooms of the running demon hallelujah hallelujah amen

INTO JAPANESE

1 2 3悪魔は私の後456彼は常にレンガを投げている789彼は常にhallelujah hallelujah私は自由です987私は天国への道にあります654そこには1つ以上のために3常にそこに実行中の悪魔hallelujah hallelujahの部屋がありますアーメン

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 Devil is after me 456 he is always throwing bricks 789 he is always hallelujah hallelujah I am free 987 I am in the way to heaven 654 There are always three for more than one there There is a running devil hallelujah hallelujah's room Amen

INTO JAPANESE

1 2 3悪魔は私の後456彼は常にレンガを投げている789彼は常にhallelujah hallelujahです私は自由です987私は天国への道にあります654そこには1つ以上の3つがあります実行中の悪魔hallelujah hallelujahの部屋アーメン

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 devil after me 456 he is always throwing bricks 789 he is always hallelujah hallelujah I am free 987 I am on the road to heaven 654 There are three or more running out there Devil hallelujah hallelujah's room Amen

INTO JAPANESE

私の後に悪魔456彼は常にレンガを投げている789彼は常にhallelujah hallelujahです私は自由です987私は天国への道にある654そこに3つ以上が実行されている悪魔hallelujah hallelujahの部屋アーメン

BACK INTO ENGLISH

Demon 456 after me 789 he is always throwing bricks 789 he is always hallelujah hallelujah I am free 987 I am on the road to heaven 654 there are three or more devils running hallelujah hallelujah's room Amen

INTO JAPANESE

悪魔456私の後に789彼は常にレンガを投げている789彼は常にhallelujah hallelujah私は自由です987私は天国への道にある654 hallelujah hallelujahの部屋を実行している3つ以上の悪魔があるアーメン

BACK INTO ENGLISH

Devil 456 after me 789 he is always throwing bricks 789 he is always hallelujah hallelujah I am free 987 I am on the road to heaven There are more than three devils running 654 hallelujah hallelujah's room Amen

INTO JAPANESE

悪魔456私の後に789彼は常にレンガを投げている789彼は常にhallelujah hallelujahです私は自由です987私は天国への道にあります3つ以上の悪魔が654 hallelujah hallelujahの部屋を実行しているアーメン

BACK INTO ENGLISH

Devil 456 after me 789 he is always throwing bricks 789 he is always hallelujah hallelujah I am free 987 I am in the way to heaven 3 or more devils are running 654 hallelujah hallelujah's room Amen

INTO JAPANESE

悪魔456私の後に789彼は常にレンガを投げている789彼は常にhallelujah hallelujahです私は自由です987私は天国への道です3以上の悪魔が654 hallelujah hallelujahの部屋を実行しているアーメン

BACK INTO ENGLISH

Devil 456 after me 789 he is always throwing bricks 789 he is always hallelujah hallelujah I am free 987 I am a way to heaven 3 or more devils running 654 hallelujah hallelujah's room are running amen

INTO JAPANESE

悪魔456私の後に789彼は常にレンガを投げている789彼は常にhallelujah hallelujahです私は自由です987私は天国への道です3つ以上の悪魔654 hallelujah hallelujahの部屋を実行しているamenを実行している

BACK INTO ENGLISH

Devil 456 after me 789 he is always throwing bricks 789 he is always hallelujah hallelujah I am free 987 I am a way to heaven amen running more than three demons 654 hallelujah hallelujah room is a way to heaven Running

INTO JAPANESE

悪魔456私の後に789彼は常にレンガを投げている789彼は常にhallelujah hallelujahです私は自由です987私は天国への道は3つ以上の悪魔を実行している654 hallelujah hallelujah部屋は天国への道です

BACK INTO ENGLISH

Devil 456 after me 789 he is always throwing bricks 789 he is always hallelujah hallelujah I am free 987 I am running the devil more than three demons to heaven is 654 hallelujah hallelujah room to heaven It is the way

INTO JAPANESE

悪魔456私の後に789彼は常にレンガを投げている789彼は常にhallelujah hallelujahです私は自由です987私は悪魔を実行しています天国に3つ以上の悪魔は654 hallelujah hallelujah天国の部屋です

BACK INTO ENGLISH

After the devil 456 I 789 he 789 are throwing bricks at all times he is always hallelujah hallelujah I am 987 I's in heaven has run Devil Devil more than two 654 hallelujah Hallelujah heaven room

INTO JAPANESE

悪魔 456 789 789 彼はすべてのレンガを投げている私は彼の回は、常に私はハレルヤ ハレルヤ後 987 私の天国は悪魔悪魔 2 つ以上 654 ハレルヤ ハレルヤ天国ルームを実行しています。

BACK INTO ENGLISH

Devil 456 789 789 he I have thrown all the bricks of his times, always I Alleluia Alleluia after 987 my heaven Devils more than one 654 Hallelujah Hallelujah heaven room performing.

INTO JAPANESE

456 789 789 彼の悪魔私天国悪魔複数 654 ハレルヤ ハレルヤ天国部屋実行後 987 回、常にハレルヤ ハレルヤ彼のすべてのレンガを投げています。

BACK INTO ENGLISH

456 789 789 he devil my heaven Satan more than 654 Hallelujah Hallelujah heaven room after 987 times, always Hallelujah throwing him all the bricks.

INTO JAPANESE

456 789 789 彼は、987 回、彼にすべてのレンガを投げてハレルヤいつも後 654 ハレルヤ ハレルヤ天国部屋よりも私の天国サタンを悪魔します。

BACK INTO ENGLISH

456 789 789 he throwing all the bricks to him 987 times the Hallelujah always after 654 Hallelujah Hallelujah heaven room than even my heaven Satan the devil.

INTO JAPANESE

654 ハレルヤ ハレルヤ天国部屋は常に後 987 回ハレルヤを彼にすべてのレンガを投げて 456 789 789 の彼も私の天国の悪魔。

BACK INTO ENGLISH

654 Hallelujah Hallelujah heaven room at all times after 987 times Hallelujah all the bricks thrown at him 456 789 789 he is my heaven's Devils.

INTO JAPANESE

654 ハレルヤ ハレルヤ天国部屋すべて 987 回ハレルヤ後彼 456 789 789 彼は私の天国の悪魔にスローされるすべてのレンガを回します。

BACK INTO ENGLISH

654 Hallelujah Hallelujah heaven room all 987 at the Hallelujah he 456 789 789 he turns all the bricks thrown in my heaven's Devils.

INTO JAPANESE

654 ハレルヤ ハレルヤ天国の部屋彼 456 789 789 彼が私の天国の悪魔にスローされるすべてのレンガを回すハレルヤですべて 987。

BACK INTO ENGLISH

654 Hallelujah Hallelujah heaven room his 456 789 789 all 987 at Hallelujah turn every brick he throws me heaven's Devils.

INTO JAPANESE

654 ハレルヤ ハレルヤ天国部屋彼の 456 789 789 ハレルヤですべて 987 にすべてのレンガを彼は私に天国の悪魔をスローします。

BACK INTO ENGLISH

654 Hallelujah Hallelujah heaven room his 456 789 789 in Hallelujah all 987 all the bricks he me heaven's Devil throws.

INTO JAPANESE

654 ハレルヤ ハレルヤ天室ハレルヤすべて 987 で彼 456 789 789 すべてのレンガ彼天国の悪魔が私をスローします。

BACK INTO ENGLISH

654 Hallelujah Hallelujah heaven room Hallelujah all 987 in his 456 789 789 all brick he throws me heaven's Devils.

INTO JAPANESE

654 ハレルヤ ハレルヤ天国部屋ハレルヤすべて 987 彼 456 789 789 に彼は私に天国の悪魔をスローされますすべてのレンガ。

BACK INTO ENGLISH

654 Hallelujah Hallelujah heaven room all 987 his 456 789 789 he thrown me heaven's Devils all the bricks.

INTO JAPANESE

654 ハレルヤ ハレルヤ天国部屋すべて 987 私に投げて彼 456 789 789 彼天の悪魔のすべてのレンガ。