YOU SAID:

1 dalmatian, 2 dalmatians, 3 dalmatians, 4 dalmatians, 5 dalmatians! Doggie-CHAN-CHAN yaki yaki yaki Dogs dog dalmatians!

INTO JAPANESE

1 ダルメシアン 2 匹わんちゃん、3 匹わんちゃん 4 匹わんちゃん、5 匹わんちゃん!わんわんちゃんちゃん焼焼焼犬犬わんちゃん!

BACK INTO ENGLISH

1 Dalmatian two Dalmatians CHAN, three Dalmatians Chan four Dalmatians CHAN, five Dalmatians Chan! Doggie Chan-chan yaki-yaki-yaki ware dog bowl-CHAN!

INTO JAPANESE

1 ダルマチア二匹わんちゃん 3 匹わんちゃんちゃん 4 匹わんちゃんちゃんちゃん 5 匹わんちゃんちゃん!わんわんちゃんちゃん焼焼焼焼犬ボウル-ちゃん!

BACK INTO ENGLISH

1 Dalmatian two Dalmatians Chan three Dalmatians Chan-chan yaki four Dalmatians-Chan Chan-chan yaki five Dalmatians Chan-chan yaki! Doggie Chan-chan yaki-yaki ware ware pottery dog bowl-CHAN!

INTO JAPANESE

1 ダルメシアン 2 わんちゃん 3 匹わんちゃんちゃんちゃん焼 4 匹わんちゃんちゃんちゃん-ちゃん焼き 5 匹わんちゃんちゃんちゃん焼!わんわんちゃんちゃん焼焼焼陶器犬ボウルちゃん!

BACK INTO ENGLISH

1 Dalmatian 2 Dalmatians Chan three Dalmatians Chan Chan-chan yaki grilled four Dalmatians-Chan Chan-chan yaki-Chan baked five Dalmatians-Chan Chan-chan yaki ware! Doggie Chan-chan yaki pottery ware pottery ceramic dog bowl-CHAN!

INTO JAPANESE

1 ダルメシアン 2 わんちゃん 3 匹わんちゃんちゃんちゃんちゃん焼は 4 匹わんちゃんちゃんちゃん焼き・焼きチャンチャン焼き 5 匹わんちゃんちゃんちゃん-ちゃん焼焼!わんわんちゃんちゃん焼焼陶器陶磁器犬ボウルちゃん!

BACK INTO ENGLISH

1 Dalmatian 2 Dalmatians Chan three Dalmatians Chan-chan yaki Chan-chan yaki ware has four Dalmatians Chan baked baked / grilled Chan Chan Chan-chan yaki five Dalmatians Chan Chan-chan yaki-chan-yaki ware! Doggie Chan-chan yaki-yaki ware pottery ceramic dog bowl-CHAN!

INTO JAPANESE

1 ダルメシアン 2 わんちゃん 3 匹わんちゃんちゃんちゃんちゃんちゃん焼焼焼が 4 匹わんちゃんちゃん焼き/焼きちゃんちゃんちゃんちゃん焼き 5 匹わんちゃんちゃんちゃんちゃんちゃん焼焼焼を焼きたて!わんわんちゃんちゃん焼焼焼陶器陶磁器犬ボウルちゃん!

BACK INTO ENGLISH

1 Dalmatian 2 Dalmatians Chan three Dalmatians Chan Chan-chan yaki Chan-chan yaki yaki-yaki ware has four Dalmatians Chan-chan yaki yaki Chan-chan yaki Chan-chan yaki grilled / baked five Dalmatians-Chan Chan-chan yaki Chan-chan yaki-yaki-yaki ware, freshly baked! Doggie Chan-chan yaki-yaki pottery ware pottery ceramic dog bowl-CHAN!

INTO JAPANESE

1 ダルメシアン 2 わんちゃん 3 匹わんちゃんちゃんちゃんちゃんちゃんちゃん焼焼焼焼焼が 4 匹わんちゃんちゃんちゃん焼き焼きちゃんちゃんちゃんちゃん焼き焼きグリル/5 匹わんちゃんちゃんちゃん焼き-ちゃんちゃんちゃん焼焼焼焼焼、焼きたて!わんわんちゃんちゃん焼焼焼陶器陶磁器犬ボウルちゃん!