YOU SAID:

1 “There is only one Lord of the Ring, only one who can bend it to his will. And he does not share power.”

INTO JAPANESE

1 「指輪の主は一人しかおらず、自分の意志に屈することができるのは一人だけです。そして、彼は力を共有していません。

BACK INTO ENGLISH

1 "There is only one Lord in the ring, and only one person can give in to his will. And he doesn't share the power.

INTO JAPANESE

1 「リングには主が一人しかおらず,自分の意志に屈できるのは一人だけです。そして、彼は力を共有していません。

BACK INTO ENGLISH

1 "There is only one Lord in the ring, and only one can give in to his will. And he doesn't share the power.

INTO JAPANESE

1 「リングには主が一人しかおらず,自分の意志に屈できるのは一人だけです。そして、彼は力を共有していません。

BACK INTO ENGLISH

1 "There is only one Lord in the ring, and only one can give in to his will. And he doesn't share the power.