YOU SAID:

100 years ago, calamity Ganon destroyed hyrule and took the castle. The princess is still fighting while the hero sleeps

INTO JAPANESE

100年前、災厄ガノンがハイラルを滅ぼし、城を奪った。勇者が寝ている間も姫は戦っている

BACK INTO ENGLISH

100 years ago, Calamity Ganon destroyed Hyrule and took the castle. The princess is fighting even while the hero is sleeping

INTO JAPANESE

100年前、カラミティガノンがハイラルを滅ぼし、城を奪った。勇者が寝ていても姫は戦っている

BACK INTO ENGLISH

100 years ago, Calamity Ganon destroyed Hyrule and took the castle. Even if the hero is sleeping, the princess is fighting

INTO JAPANESE

100年前、カラミティガノンがハイラルを滅ぼし、城を奪った。勇者は寝ていても姫は戦っている

BACK INTO ENGLISH

100 years ago, Calamity Ganon destroyed Hyrule and took the castle. The hero is sleeping, but the princess is fighting

INTO JAPANESE

100年前、カラミティガノンがハイラルを滅ぼし、城を奪った。勇者は寝てるけど姫は戦ってる

BACK INTO ENGLISH

100 years ago, Calamity Ganon destroyed Hyrule and took the castle. The hero is sleeping, but the princess is fighting