YOU SAID:

ゴールデンレ手をプに入れるには1000票必要です！ヘルトリバー！ ！ ！

INTO JAPANESE

ゴールデンレ手をプに入れるには1000票必要です！ヘルトリバー！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

You need 1000 votes to get the golden hands! Hell River! ! !

INTO JAPANESE

ゴールデンハンドを獲得するには1,000票が必要です!地獄の川！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

You need 1,000 votes to win the Golden Hand! Hell River! ! !

INTO JAPANESE

ゴールデンハンドを獲得するには 1,000 票が必要です!地獄の川！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

You need 1,000 votes to win the Golden Hand! Hell River! ! !