YOU SAID:

1000 bottles of milk on the wall 1000 bottles of milk you take one down pass it around 999 bottles of milk on the wall

INTO JAPANESE

壁に1000本の牛乳1000本の牛乳 壁にある999本の牛乳を1本下ろします

BACK INTO ENGLISH

1000 milk on the wall 1000 milk Drop 1 999 milk on the wall

INTO JAPANESE

壁に1000個の牛乳1000個の牛乳壁に1999個の牛乳を落とす

BACK INTO ENGLISH

1000 milk on the wall 1000 milk Drop 1999 milk on the wall

INTO JAPANESE

壁に1000個の牛乳1000個の牛乳壁に1999年の牛乳を落とす

BACK INTO ENGLISH

1000 milk on the wall 1000 milk Drop 1999 milk on the wall