YOU SAID:

12.) I need to talk to a kid at my work because I'm worried about them, and kid never shows up at my work!

INTO JAPANESE

12.) 私は私はそれらについて心配していると子供は私の仕事で現れないので私の仕事で子供と話をする必要があります!

BACK INTO ENGLISH

12.) need to talk to kids at my job since I was I worried about them and does not appear in my work child!

INTO JAPANESE

私の頃から私は仕事で子供たちに話をする 12.) 必要性それらについて心配して、私の仕事は子どもが表示されない!

BACK INTO ENGLISH

Since my childhood I was 12 to talk to their children at work.) Need to worry about them and missing children is my job!

INTO JAPANESE

子供の頃以来だった仕事で子供たちに話をする 12)それらを心配する必要がある、私の仕事は、行方不明の子供!

BACK INTO ENGLISH

Talk to the kids at work since the kid was 12) need to worry about them, my job is the missing child!

INTO JAPANESE

仕事で子供たちに話を子供の頃 12) それらを心配する必要がある、私の仕事は行方不明の子供!

BACK INTO ENGLISH

Working children talk childhood 12) need to worry about them and missing children is my job!

INTO JAPANESE

それらと行方不明の子供たちについて心配する必要は子供の話子供の頃 12 作業) は、私の仕事です!

BACK INTO ENGLISH

Have to worry about them and missing children story kid kids 12 work), is my job!

INTO JAPANESE

それらについて心配する必要は、行方不明の子供の物語子供子供 12 作業)、私の仕事です!

BACK INTO ENGLISH

Have to worry about them missing child story Kids Kids 12 work), is my job!

INTO JAPANESE

それらを心配する必要がある不足して子供子供子供 12 の話作業)、私の仕事です!

BACK INTO ENGLISH

Need to worry about them missing children children children 12 story work), my job is!

INTO JAPANESE

子供子供子供 12 話仕事を不足しているそれらを心配する必要が)、私の仕事です!

BACK INTO ENGLISH

Kids Kids Kids 12 will need to worry about them missing the story work), it is my job!

INTO JAPANESE

子供の子供の子供 12 は仕事の話を不足しているそれらを心配する必要があります)、それは私の仕事です!

BACK INTO ENGLISH

You must worry about Kids Kids Kids 12 work talking about missing them), it's my job!

INTO JAPANESE

あなたが行方不明に話して子供子供子供 12 の仕事について心配する必要があります) それは私の仕事です!

BACK INTO ENGLISH

Need to worry about Kids Kids Kids 12 work you are talking about missing) it is my work!

INTO JAPANESE

行方不明について話している子供の子供の子供 12 の作業を心配する必要がある) それが私の仕事!

BACK INTO ENGLISH

Need to worry about the kids are talking about missing children kids 12 work) it's worked for me!

INTO JAPANESE

心配する必要がある子供たちが不足して子供子供 12 作業について話している) それは私の仕事です!

BACK INTO ENGLISH

Children who have to worry about missing children kids 12 talking about work) it is my work!

INTO JAPANESE

子どもたちが行方不明になることを心配しなければならない子供たち12それは私の仕事です！

BACK INTO ENGLISH

Children who have to worry about children becoming missing 12 That is my job!

INTO JAPANESE

子どもたちが迷子になることを心配しなければならない子供たち12それが私の仕事です！

BACK INTO ENGLISH

Children who have to worry about children getting lost 12 That is my job!

INTO JAPANESE

子どもたちが迷子になることを心配しなければならない子供たち12それは私の仕事です！

BACK INTO ENGLISH

Children who have to worry about children getting lost 12 That is my job!