YOU SAID:

1The official seal is your assurance that this product is licensed or manufactured by Nintendo.

INTO JAPANESE

1この製品が任天堂のライセンスを受けているか製造されていることを保証するものです。

BACK INTO ENGLISH

1 This product guarantees that it is licensed or manufactured by Nintendo.

INTO JAPANESE

1この製品は、ニンテンドーによってライセンス供与または製造されていることを保証します。

BACK INTO ENGLISH

1 This product warrants that it is licensed or manufactured by Nintendo.

INTO JAPANESE

1この製品は、任天堂によってライセンスまたは製造されていることを保証します。

BACK INTO ENGLISH

1 This product warrants that it is licensed or manufactured by Nintendo.