YOU SAID:

2+2 is 4 minus 1 that's 3, quick maths ( vote for this i put a lot of effort in that maths )

INTO JAPANESE

2 +2は4から1を引いたもので、3ですばやく計算されます（これに投票すると、数学に多くの努力を払っています）

BACK INTO ENGLISH

2 +2 is 4 minus 1 and is calculated quickly with 3 (when you vote for it, I'm making much effort in mathematics)

INTO JAPANESE

2 +2は4マイナス1で、3で素早く計算されます（あなたが投票すると、私は数学で多くの努力をしています）

BACK INTO ENGLISH

2 +2 is 4 minus 1 and is calculated quickly with 3 (as you vote, I am doing a lot of work in mathematics)

INTO JAPANESE

2 +2は4から1を引いたもので、3ですぐに計算されます（あなたが投票すると、私は数学で多くの仕事をしています）

BACK INTO ENGLISH

2 +2 is 4 minus 1 and is calculated immediately with 3 (as you vote, I do a lot of work in mathematics)

INTO JAPANESE

2 +2 の 1 を引いた 4、3 ですぐに計算されます (投票するとすれば多くの数学の仕事)

BACK INTO ENGLISH

2 immediately calculated minus 1 +2 4, 3, (assuming to vote for more math work)

INTO JAPANESE

すぐに、1 を引いた計算されます 2 +2 の 4、3、(より多くの数学仕事のために投票すると仮定)

BACK INTO ENGLISH

Soon, one less than the calculated 2 4 +2, 3 (assuming to vote for more math work)

INTO JAPANESE

すぐに、1 つの計算の 2 4 より +2、3 (より多くの数学仕事のために投票すると仮定)

BACK INTO ENGLISH

Soon, one of 2 +2 and 3 (assuming to vote for more math work) from 4

INTO JAPANESE

すぐに、1 つの 2 +2 と (より多くの数学仕事のために投票すると仮定して) 3 4 から

BACK INTO ENGLISH

Soon, 1 2 and +2 (assuming to vote for more math work) 3 4

INTO JAPANESE

すぐに、1 2 と (より多くの数学仕事のために投票すると仮定して) +2 3 4

BACK INTO ENGLISH

Immediately, with 1 2 (assuming you vote for more mathematical work) +2 3 4

INTO JAPANESE

直ちに、1 2（あなたがより多くの数学的研究に投票したと仮定して）+2 3 4

BACK INTO ENGLISH

Immediately, 1 2 (assuming you voted for more mathematical research) +2 3 4

INTO JAPANESE

直ちに、1 2（より多くの数学的研究に投票したと仮定した場合）+2 3 4

BACK INTO ENGLISH

Immediately, 1 2 (assuming you voted for more mathematical studies) +2 3 4

INTO JAPANESE

直ちに、1 2（より多くの数学的研究に投票したと仮定して）+2 3 4

BACK INTO ENGLISH

Immediately, 1 2 (assuming you voted for more mathematical studies) +2 3 4