YOU SAID:
2 female Boston Terrier puppies, 7 wks old, perfect markings, 555-1234. Leave mess.
INTO JAPANESE
2 女性のボストン テリアの子犬、7 週古い、555-1234 のマーキングに最適です。 混乱を残します。
BACK INTO ENGLISH
2 female Boston Terrier puppy, 7 weeks old, 555-1234 is suitable for marking. Leaves a mess.
INTO JAPANESE
2 女性ボストン テリア子犬、7 週齢、555-1234 マーキングに適しています。混乱を残します。
BACK INTO ENGLISH
2 female Boston Terrier puppy, 7 weeks old, and 555-1234 is suitable for marking. Leaves a mess.
INTO JAPANESE
女性のボストン テリアの子犬は、7 週齢と 555-1234 2 マーキングに適しています。混乱を残します。
BACK INTO ENGLISH
Boston Terrier female pup is 7 weeks old and 555-1234 2 is suitable for marking. Leaves a mess.
INTO JAPANESE
ボストン テリアのメスの子犬は生後 7 週間と 555-1234 2 マーキングに適しています。混乱を残します。
BACK INTO ENGLISH
Boston Terrier female puppy 7 weeks old and 555-1234 2 is suitable for marking. Leaves a mess.
INTO JAPANESE
ボストンテリアの子犬7週齢と555-1234 2がマーキングに適しています。混乱を残す。
BACK INTO ENGLISH
Boston Terrier Puppies 7 weeks old and 555-1234 2 is suitable for marking. Leave a mess.
INTO JAPANESE
ボストン テリアの子犬 7 週齢と 555-1234 2 マーキングに適しています。混乱をまま。
BACK INTO ENGLISH
Boston Terrier Puppies 7 weeks old and 555-1234 2 is suitable for marking. It is still confusing.
INTO JAPANESE
ボストン テリアの子犬 7 週齢と 555-1234 2 マーキングに適しています。それはまだ混乱です。
BACK INTO ENGLISH
Boston Terrier Puppies 7 weeks old and 555-1234 2 is suitable for marking. It is still a mess.
INTO JAPANESE
ボストン テリアの子犬 7 週齢と 555-1234 2 マーキングに適しています。それはまだめちゃくちゃです。
BACK INTO ENGLISH
Boston Terrier Puppies 7 weeks old and 555-1234 2 is suitable for marking. It is still a mess.
You should move to Japan!