YOU SAID:
2) Why is this story titled '12 tales' when there are only 11?
INTO JAPANESE
2)11本しかないのに、なぜこの物語は「12の物語」というタイトルになっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
2) Why is this story titled "12 Stories" when there are only 11 books?
INTO JAPANESE
2)本が11冊しかないのに、なぜこの物語は「12ストーリー」と題されているのですか?
BACK INTO ENGLISH
2) Why is this story titled "12 Stories" when there are only 11 books?
That didn't even make that much sense in English.
