YOU SAID:

20 dollar nosebleed. She's my winona. Headfirst slide into Coopertown on a bad bet. Coffee's for closers. W.A.M.S

INTO JAPANESE

20 ドルの鼻血。彼女は私のウィノナです。悪い賭けに Coopertown にウェットサーフスクールのスライド。押さえのためのコーヒー。W.A.M.S

BACK INTO ENGLISH

20 dollar nose. She's my Winona. Bad bet Coopertown a headfirst slide. Coffees for closers. W.A.M.S

INTO JAPANESE

20 ドルの鼻。彼女は私のウィノナです。悪い賭け Coopertown ウェットサーフスクール スライド。クローザーのコーヒー。W.A.M.S

BACK INTO ENGLISH

20 dollar nose. She's my Winona. Bad bet Coopertown headfirst slide. Closers coffee. W.A.M.S

INTO JAPANESE

20 ドルの鼻。彼女は私のウィノナです。悪い賭け Coopertown ウェットサーフスクール スライド。クローザーのコーヒー。W.A.M.S

BACK INTO ENGLISH

20 dollar nose. She's my Winona. Bad bet Coopertown headfirst slide. Closers coffee. W.A.M.S