YOU SAID:

22:52 Ari: Because the network lag popup freezes you as someone runs right up on you

INTO JAPANESE

22:52 アリ: 誰かがあなたのすぐそばまで走ってくると、ネットワークラグのポップアップがあなたを凍らせてしまうからです

BACK INTO ENGLISH

22:52 Ali: Because if someone runs right up to you, the network lag pops up and freezes you.

INTO JAPANESE

22:52 アリ: 誰かがあなたのすぐ近くまで走ってきたら、ネットワークの遅延が発生して、あなたは動けなくなってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

22:52 Ali: If someone runs right up to you, there will be network latency and you will be stuck.

INTO JAPANESE

22:52 Ali: 誰かがあなたのすぐ近くまで走ってきたら、ネットワーク遅延が発生して動けなくなってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

22:52 Ali: If someone runs right up to you, they're going to get stuck because of the network latency.

INTO JAPANESE

22:52 Ali: 誰かがあなたのすぐ近くまで走ってきたら、ネットワークの遅延のために動けなくなってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

22:52 Ali: If someone runs right up to you, they're stuck because of network latency.

INTO JAPANESE

22:52 Ali: 誰かがあなたのすぐ近くまで走ってきたら、ネットワークの遅延のために動けなくなってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

22:52 Ali: If someone runs right up to you, they're stuck because of network latency.