YOU SAID:

[23:37] <Choader> no sir [23:37] <Sethly|SpartaGov> you arent even on our list right now D: [23:38] <Sethly|SpartaGov> well that'll change [23:38] <Choader> I have a new war guide I've been working on for two months [23:38] <Choader> it's not even that

INTO JAPANESE

[23:37]<Choader>先生 [23:37]<Sethly|SpartaGov>あなたは私たちのリストにもない今 d: [23:38] <Sethly|SpartaGov>[23:38] を変更しますよく<Choader>私は私が 2 ヶ月 [23:38]<Choader>それはであって</Choader>の取り組んできた新しい戦争ガイドを持っている</Choader></Sethly|SpartaGov></Sethly|SpartaGov></Choader>

BACK INTO ENGLISH

[23:37] <Choader>Teacher [23:37] <Sethly|SpartaGov>you not on our list right now d: [23:38] <Sethly|SpartaGov>[23:38] change the well <Choader>I I 2 months [23:38] <Choader>it</Choader> of new war guide has been working to have</Choader> </Sethly|SpartaGov> </Sethly|SpartaGov> </Choader>

INTO JAPANESE

[23:37]<Choader>先生 [23:37]<Sethly|SpartaGov>の私達のリストではなく右の今 d: [23:38] <Sethly|SpartaGov>[23:38] 変更も<Choader>私私 2 ヶ月 [23:38] 新しい戦争ガイドの<Choader>それ</Choader>は持っているに取り組んでいる</Choader></Sethly|SpartaGov></Sethly|SpartaGov></Choader>

BACK INTO ENGLISH

[23:37] <Choader>Teacher [23:37] <Sethly|SpartaGov>of is not on our list right now d: [23:38] <Sethly|SpartaGov>[23:38] change <Choader>me 2 months [23:38] are working on new war Guide <Choader>it</Choader> has</Choader> </Sethly|SpartaGov> </Sethly|SpartaGov> </Choader>

INTO JAPANESE

[23:37]<Choader>先生 [23:37]<Sethly|SpartaGov>の私達のリストは今 d: [23:38] <Sethly|SpartaGov>[23:38] <Choader>2 ヶ月 [23:38] 私は新しい戦争<Choader>それ</Choader>はガイドに取り組んでいる</Choader>変更</Sethly|SpartaGov></Sethly|SpartaGov></Choader>

BACK INTO ENGLISH

[23:37] <Choader>Teacher [23:37] <Sethly|SpartaGov>of our list is now d: [23:38] <Sethly|SpartaGov>change <Choader>two months I [23:38] new war <Choader>it</Choader> 's Guide to working</Choader> [23:38]</Sethly|SpartaGov> </Sethly|SpartaGov> </Choader>

INTO JAPANESE

[23:37]<Choader>先生 [23:37]<Sethly|SpartaGov>私達のリストは今のところ d: [23:38]<Sethly|SpartaGov>変更<Choader>2 ヶ月私は [23:38] 新しい戦争<Choader>それ</Choader>の作業ガイド</Choader>[23:38]</Sethly|SpartaGov> </Sethly|SpartaGov> </Choader>

BACK INTO ENGLISH

[23:37] <Choader>Teacher [23:37] <Sethly|SpartaGov>is a list of our now d: [23:38] <Sethly|SpartaGov>changes <Choader>2 months I [23:38] new war <Choader>it</Choader> work guide</Choader> [23:38]</Sethly|SpartaGov> </Sethly|SpartaGov> </Choader>

INTO JAPANESE

[23:37]<Choader>先生 [23:37]<Sethly|SpartaGov>我々 の今のリストは、d: [23:38]<Sethly|SpartaGov>変更<Choader>2 ヶ月私は [23:38] 新しい戦争<Choader>それ</Choader>作品ガイド</Choader>[23:38]</Sethly|SpartaGov> </Sethly|SpartaGov> </Choader>

BACK INTO ENGLISH

[23:37] <Choader>Teacher [23:37] <Sethly|SpartaGov>we now list the d: [23:38] <Sethly|SpartaGov>changes <Choader>2 months I [23:38] new war <Choader>it</Choader> work guide</Choader> [23:38]</Sethly|SpartaGov> </Sethly|SpartaGov> </Choader>

INTO JAPANESE

[23:37]<Choader>先生 [23:37]<Sethly|SpartaGov>今は<Sethly|SpartaGov>変更<Choader>2 ヶ月私は [23:38] 新しい戦争<Choader>それ</Choader>作品ガイド</Choader>[23:38]</Sethly|SpartaGov> d [23:38]: 一覧表示</Sethly|SpartaGov></Choader>

BACK INTO ENGLISH

[23:37] <Choader>Teacher [23:37] <Sethly|SpartaGov>is now <Sethly|SpartaGov>change <Choader>2 months I [23:38] new war <Choader>it</Choader> work guide</Choader> [23:38]</Sethly|SpartaGov> d [23:38]: list</Sethly|SpartaGov> </Choader>

INTO JAPANESE

[23:37]<Choader>先生 [23:37]<Sethly|SpartaGov>は今<Sethly|SpartaGov><Choader>2 ヶ月私は [23:38] 新しい戦争<Choader>それ</Choader>作品ガイド</Choader>[23:38] 変更</Sethly|SpartaGov>d [23:38]: リスト</Sethly|SpartaGov></Choader>

BACK INTO ENGLISH

[23:37] <Choader>Teacher [23:37] <Sethly|SpartaGov>is now <Sethly|SpartaGov> <Choader>two months I [23:38] new war <Choader>it</Choader> work guide</Choader> [23:38] change</Sethly|SpartaGov> d [23:38]: list</Sethly|SpartaGov> </Choader>

INTO JAPANESE

[23:37]<Choader>先生 [23:37]<Sethly|SpartaGov>は今<Sethly|SpartaGov><Choader>2 ヶ月私は [23:38] 新しい戦争<Choader>それ</Choader>作品ガイド</Choader>[23:38] 変更</Sethly|SpartaGov>d [23:38]: リスト</Sethly|SpartaGov></Choader>

BACK INTO ENGLISH

[23:37] <Choader>Teacher [23:37] <Sethly|SpartaGov>is now <Sethly|SpartaGov> <Choader>two months I [23:38] new war <Choader>it</Choader> work guide</Choader> [23:38] change</Sethly|SpartaGov> d [23:38]: list</Sethly|SpartaGov> </Choader>