YOU SAID:

3日というのは…？アカウント作って3日？

INTO JAPANESE

3日というのは…？アカウント作って3日？

BACK INTO ENGLISH

What do you mean by 3 days? 3 days since you created your account?

INTO JAPANESE

3日間とはどういう意味ですか？アカウントを作成してから3日間ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does 3 days mean? 3 days from the date of creating the account?

INTO JAPANESE

3日間とはどういう意味ですか？アカウントを作成した日から3日間ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does 3 days mean? Does it mean 3 days from the day you created your account?

INTO JAPANESE

3日間とはどういう意味ですか？アカウントを作成した日から3日間という意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does 3 days mean? Does it mean 3 days from the day you create your account?

INTO JAPANESE

3日間とはどういう意味ですか？アカウントを作成した日から3日間という意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does 3 days mean? Does it mean 3 days from the day you create your account?