YOU SAID:
388. Once the sea level has risen enough, we won’t be able to make fun of Florida anymore. That’s just one downside of global warming.
INTO JAPANESE
海面が十分に上昇すると、フロリダをからかえることはありません。それは地球温暖化のマイナス面の一つに過ぎません。
BACK INTO ENGLISH
If sea levels rise enough, they will not make a point of florida. That's just one of the downsides of global warming.
INTO JAPANESE
海面が十分に上昇した場合、彼らはフロリダのポイントを作りません。それは地球温暖化の欠点の一つに過ぎません。
BACK INTO ENGLISH
If sea levels rise enough, they don't make a point of Florida. That is just one of the drawbacks of global warming.
INTO JAPANESE
海面が十分に上昇した場合、彼らはフロリダのポイントを作りません。それは地球温暖化の欠点の一つに過ぎません。
BACK INTO ENGLISH
If sea levels rise enough, they don't make a point of Florida. That is just one of the drawbacks of global warming.
That didn't even make that much sense in English.
