YOU SAID:

**4. Can I steal someone's weapon from another state?** No. Each state gets one copy of each weapon. You can't steal it from another state, no matter how many times you try, I promise.

INTO JAPANESE

** 4.他の州から誰かの武器を盗むことはできますか？** いいえ。各ステートには各武器のコピーが1つずつあります。 他の州から盗むことはできない何度挑戦しても約束する

BACK INTO ENGLISH

* * 4. Can I steal someone's weapon from another state? * * No. Each state has one copy of each weapon. You can't steal from another state, no matter how many times you try, I promise.

INTO JAPANESE

** 4.他の州から誰かの武器を盗むことはできますか？ ** いいえ。各州には各武器のコピーが1つずつあります。 他の州から盗むことはできない何度挑戦しても約束する

BACK INTO ENGLISH

* * 4. Can I steal someone's weapon from another state? * * No. Each state has one copy of each weapon. You can't steal from another state, no matter how many times you try, I promise.