YOU SAID:
(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:[̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] when you reach in your pocket and pull out money
INTO JAPANESE
あなたがポケットに入ってお金を引き出すとき（ノ◕ヮ◕）ノ*：[̅$̅（̅5̅）̅$̅]
BACK INTO ENGLISH
When you get into your pocket and withdraw money (NO) *: [̅ $ ̅ (̅ 5̅) ̅ $ ̅]
INTO JAPANESE
あなたがあなたのポケットに入ってお金を引き出すとき（NO）*：[̅$̅（̅5̅）̅$̅]
BACK INTO ENGLISH
When you go into your pocket and withdraw money (NO) *: [̅ $ ̅ (̅ 5̅) ̅ $ ̅]
INTO JAPANESE
あなたがあなたのポケットに入ってお金を引き出すとき（NO）*：[̅$̅（̅5̅）̅$̅]
BACK INTO ENGLISH
When you go into your pocket and withdraw money (NO) *: [̅ $ ̅ (̅ 5̅) ̅ $ ̅]
That didn't even make that much sense in English.
