YOU SAID:

7 AM, waking up in the morning Gotta be fresh, gotta go downstairs Gotta have my bowl, gotta have cereal (cereal) Seein' everything, the time is goin' (tickin' on and on) Tickin' on and on, everybody's rushin' Gotta get down to the bus stop Gotta catch my bus, I see my friends (my friends)

INTO JAPANESE

7 AM、朝目を覚ますお奨めの新鮮さ, 俺階下に行く得たマイボール、シリアル (穀物) を持って得たため息 ' すべて, 時間は、(で針が動き、上) に起こってとみんなの rushin' の針が動きお奨めのバス停になるお奨め私のバスをキャッチ、私は私の友人 (私の友人) を参照してください

BACK INTO ENGLISH

7 AM, gotta freshness to wake up in the morning, I go downstairs got hurt, cereal (grain) has got a sigh ' all, time is (in needle starts to move, on) on going rushin everyone ' Of needle motion recommended the bus stop to catch the bus I gotta, I my friend (friend of mine)

INTO JAPANESE

7 AM、朝に目を覚ますに新鮮さを得た、私は行く階下けが、シリアル (穀物) は、ため息 'すべて、時間は皆ラッシン行く (針を開始に移動) では' を持っている針の動きは、私はお奨めのバスをキャッチするバス停をお勧めします、私の友人 (私の友人)

BACK INTO ENGLISH

Got to wake up at 7 AM the morning freshness, I go downstairs injury, cereals (grains), sigh ' all the time all Russian go (to move the needle), ' needle has is a friend of mine recommended bus gotta catch the bus, I (My friend)

INTO JAPANESE

朝の新鮮さ、7 時に起きるようになった、私は階下の傷害、シリアル (穀物) を行く、ため息 'すべての時間のすべてロシア語 (針を移動) に行くと、「針は、私友人をバス、私 (私の友人) バスをキャッチ奨めお勧めしますが

BACK INTO ENGLISH

The freshness of the morning, at seven o'clock came to occur, I sigh go downstairs for injury, cereals (grains), ' all the time all go to Russia (moving the hands) and "needle is my friend me (my friend) buses catch gotta recommend the

INTO JAPANESE

7 時、朝のすがすがしさは、ため息は傷害、シリアル (穀物) のために階下に発生する来た ' すべての (手の動かし) ロシアに行くすべての時間と「針だ私の友人 (私の友人) バス キャッチ奨めお勧めします、

BACK INTO ENGLISH

7 when the injuries the freshness of morning, sigh, for cereal (grain) occurs beneath came ' all all the time (moving the hands) Russia to go and "needle bus caught my friend (friend of mine) recommended we recommend the

INTO JAPANESE

7 の下に発生する傷害と朝、ため息をつく、シリアル (穀物) の鮮度に来た ' すべてすべて時間 (手の動かし) ロシアに行くと「針バスをキャッチ私の友人 (私の友人) 推奨をお勧めします、

BACK INTO ENGLISH

Injuries occur below 7 and morning, sigh, came to the freshness of cereal (grain) ' and go all the time (moving the hands) Russia "needle bus recommended to catch my friend (friend of mine)

INTO JAPANESE

7、朝、下に傷害が発生するため息をつく、シリアル (穀物) の鮮度に来た ' とすべての時間 (手の動かし) ロシア"針バス私の友人 (私の友人) をキャッチするをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

7, sigh under the injuries occur in the morning, and came to the freshness of cereal (grain) ' with Russia all the time (moving the hands) "to catch the needle on the bus my friend (my friend) is recommended

INTO JAPANESE

7、傷害の下でため息は、朝晩、シリアル (穀物) の鮮度に来た ' ロシア (手の動かし) すべての時間を"私の友人 (私の友人) をお勧めしますバス上針をキャッチするには

BACK INTO ENGLISH

Under 7, injury came fresh cereal (grain) morning and sigh, ' Russia (moving the hands) all the time, "to catch a bus on needle, a friend of mine (my friends) we recommend

INTO JAPANESE

下 7 傷害来た新鮮な穀物 (穀物) 朝とため息について、' (手の動かし) ロシアすべての時間、"針のバスをキャッチする友人 (私の友人) をお勧めします

BACK INTO ENGLISH

Under 7 injuries came with fresh grain (grain) morning and sigh ' (moving the hands) Russia all the time, "we recommend friends to catch the bus of the needle (friend of mine)

INTO JAPANESE

下 7 傷害新鮮な穀物 (穀物) 朝に付属し、ため息をつく」(手の動かし) ロシアすべての時間"をお勧めします友人 (私の友人) 針のバスをキャッチするには

BACK INTO ENGLISH

Under 7 fresh injury grains (cereal) included in the morning, sigh "(moving the hands) Russia all the time" to catch the bus of best friend (friend of mine)

INTO JAPANESE

下 7 新鮮なけが穀物 (穀物) 朝は、含まれてため息"(moving the hands) ロシアすべての時間"の親友 (私の友人) のバスをキャッチするには

BACK INTO ENGLISH

Included under 7 fresh hurt cereal (grain) in the morning, catch the bus my best friend sigh "(moving the hands) Russia all time" (my friend)

INTO JAPANESE

私の親友のため息をつくバス朝 7 新鮮なけが穀物 (穀物) の下で含まれている、"(moving the hands) ロシアすべての時間"(私の友人)

BACK INTO ENGLISH

Included under the bus in the morning 7 my best friend sigh of fresh injury grains (cereal), "time (moving the hands) Russia all" (my friend)

INTO JAPANESE

含まれているバスの下で朝 7 私最高の友人のため息をつく新鮮なけが穀物 (穀物)、「(手を移動) 時間ロシアすべて」(私の友人)

BACK INTO ENGLISH

Fresh injury grains (grain), the bus is included in the morning 7 my best friend sigh "(moving the hands) all time Russia" (my friend)

INTO JAPANESE

新鮮なけが穀物 (穀物)、バスは朝 7 私の親友のため息に含まれて"(moving the hands) ロシアのすべての時間"(私の友人)

BACK INTO ENGLISH

In the morning 7 my best friend sigh fresh hurt cereal (grain), and buses "in Russia (moving the hands) of all time" (my friend)

INTO JAPANESE

7 朝私の親友ため息新鮮なけがシリアル (穀物) とバス「ロシアはすべての時間の (手の動かし)」(私の友人)

BACK INTO ENGLISH

7 morning my friend a sigh of fresh injuries cereal (grain) and bus "Russia is all the time (moving the hands)" (my friend)

INTO JAPANESE

7 朝新鮮な怪我穀物 (穀物) とバスのため息をつく私の友人「ロシアは (手の動かし) すべての時間」(私の友人)

BACK INTO ENGLISH

7 morning fresh injury grains (grain) and bus sigh my friend "Russia (moving the hands) of all time" (my friend)

INTO JAPANESE

7 朝の新鮮なけがの穀物 (穀物) とバスため息「ロシア」(手の動かし) すべて時間私の友人 (私の友人)

BACK INTO ENGLISH

7 a fresh injury in the morning cereal (grain) and bus sigh "Russia" (moving the hands) all time my friend (friend of mine)

INTO JAPANESE

7 朝のシリアル (穀物) とバスで新鮮なけがため息「ロシア」(手の動かし) すべて時間私の友人 (私の友人)

BACK INTO ENGLISH

7 in morning cereal (grain) and bus fresh injury sigh "Russia" (moving the hands) all time my friend (friend of mine).

INTO JAPANESE

朝のシリアル (穀物) とバス新鮮なけが 7 ため息「ロシア」(手の動かし) すべて時間私の友人 (私の友人)。

BACK INTO ENGLISH

Morning cereal (grain) with fresh injury 7 sigh "Russia" (moving the hands) all time my friend (friend of mine).

INTO JAPANESE

朝のシリアル (穀物) 新鮮損傷 7 ため息「ロシア」(手の動かし) すべて時間私の友人 (私の友人)。

BACK INTO ENGLISH

Morning cereal (grain) fresh damage 7 sigh "Russia" (moving the hands) all time my friend (friend of mine).

INTO JAPANESE

朝シリアル (穀物) 新鮮損傷 7 ため息「ロシア」(手の動かし) すべて時間私の友人 (私の友人)。