YOU SAID:

8 little monkeys jumping on the bed

INTO JAPANESE

ベッドの上をジャンプ 8 リトルモンキーズ

BACK INTO ENGLISH

On bed 8 little monkeys jumping

INTO JAPANESE

ジャンプ 8 の小さなサルをベッドに

BACK INTO ENGLISH

Little monkeys jumping 8 beds

INTO JAPANESE

少しサル ジャンプ 8 ベッド

BACK INTO ENGLISH

Little monkeys jumping 8-bed

INTO JAPANESE

少しサル ジャンプ 8 台

BACK INTO ENGLISH

Little monkeys jumping to eight

INTO JAPANESE

リトルモンキーズ 8 ジャンプ

BACK INTO ENGLISH

Little monkeys jump 8

INTO JAPANESE

小さい猿ジャンプ 8

BACK INTO ENGLISH

Little Monkey jump 8

INTO JAPANESE

小猿ジャンプ 8

BACK INTO ENGLISH

Monkey jump 8

INTO JAPANESE

猿ジャンプ 8

BACK INTO ENGLISH

Monkey jump 8