YOU SAID:
8. “No. I am your father.” — Darth Vader
INTO JAPANESE
8.いいえ。私はあなたの父です。」 - ダースベイダー
BACK INTO ENGLISH
8. No. I am your father. " - Darth Vader
INTO JAPANESE
いいえ。私はあなたの父親です。 " - ダース・ベイダー
BACK INTO ENGLISH
No. I am your father. " - Darth Vader
INTO JAPANESE
いいえ、私はあなたの父親です。 " - ダース・ベイダー
BACK INTO ENGLISH
No, I am your father. " - Darth Vader
INTO JAPANESE
いいえ、私はあなたの父親です" - ダース・ベイダー
BACK INTO ENGLISH
No, I am your father "- Darth Vader
INTO JAPANESE
いいえ、私はあなたの父です」 - Darth Vader
BACK INTO ENGLISH
No, I am your father. "- Darth Vader
INTO JAPANESE
いいえ、私はあなたの父親です"- ダース・ベイダー
BACK INTO ENGLISH
No, I am your father "- Darth Vader
INTO JAPANESE
いいえ、私はあなたの父です」 - Darth Vader
BACK INTO ENGLISH
No, I am your father. "- Darth Vader
INTO JAPANESE
いいえ、私はあなたの父親です"- ダース・ベイダー
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
