YOU SAID:

88% Of Americans Say U.S. Is On Wrong Track

INTO JAPANESE

アメリカ人の88 ％が、米国が間違った道を歩んでいると答えています

BACK INTO ENGLISH

88% of Americans say the US is on the wrong track

INTO JAPANESE

アメリカ人の88 ％は、米国が間違った道を歩んでいると答えています。

BACK INTO ENGLISH

88% of Americans say the United States is on the wrong track.

INTO JAPANESE

アメリカ人の88 ％が、アメリカは間違った道を歩んでいると答えています。

BACK INTO ENGLISH

88% of Americans say America is on the wrong track.

INTO JAPANESE

アメリカ人の88 ％はアメリカが間違った道を歩んでいると答えています

BACK INTO ENGLISH

88 percent of Americans say America is on the wrong track.

INTO JAPANESE

アメリカ人の88 ％はアメリカが間違った方向に進んでいると答えています

BACK INTO ENGLISH

88 percent of Americans say America is going the wrong way.

INTO JAPANESE

88%のアメリカ人がアメリカは間違った方向に進んでいると答えています

BACK INTO ENGLISH

88 percent of Americans say America is going the wrong way.