YOU SAID:

A baby was born through ever ghina and Godzilla was there to kiss it and to lick the lips

INTO JAPANESE

今まで ghina で赤ちゃんが生まれたし、キスをして唇をなめるようにゴジラがそこにあった

BACK INTO ENGLISH

Baby was born in ghina ever kissed, lips to lick Godzilla was there

INTO JAPANESE

今までキス、唇をなめるように ghina で赤ちゃんが生まれたゴジラがあった

BACK INTO ENGLISH

Godzilla babies were born in ghina licking Kiss, lips ever had

INTO JAPANESE

ゴジラの赤ちゃんはghinaで誕生した

BACK INTO ENGLISH

Godzilla's baby was born in ghina

INTO JAPANESE

ゴジラの赤ちゃんはghinaで生まれました

BACK INTO ENGLISH

Godzilla's baby was born in ghina