YOU SAID:

a bear holding a rake with a paw in a vest

INTO JAPANESE

ベストに足を入れて熊手を持つ熊

BACK INTO ENGLISH

A bear with a rake with its feet in a vest

INTO JAPANESE

ベストに足を突っ込んだ熊

BACK INTO ENGLISH

A bear with its foot stuck in the vest

INTO JAPANESE

ベストに足を突っ込んだクマ

BACK INTO ENGLISH

A bear with its foot stuck in the vest