YOU SAID:

A bee probably should not be able to fly, at least not according to the laws of physics defined by humanity.

INTO JAPANESE

ミツバチは、少なくとも人類によって定義された物理学の法則に従っていないと、飛べないはずです。

BACK INTO ENGLISH

Bees should not be able to fly unless they at least follow the laws of physics defined by mankind.

INTO JAPANESE

ミツバチは、少なくとも人類によって定義された物理法則に従わなければ飛べないはずです。

BACK INTO ENGLISH

Bees should not fly unless they at least follow the laws of physics defined by mankind.

INTO JAPANESE

少なくとも人類によって定義された物理法則に従わない限り、ハチは飛ぶべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

Bees should not fly unless they at least follow the laws of physics defined by mankind.