YOU SAID:

a big fish in a small pond is terrible for your mental health. you should be with like people, so you can make friends

INTO JAPANESE

小さな池にいる大きな魚はあなたの精神的健康にとってひどいものです。 友達を作ることができるように、あなたは同じような人々と一緒にいるべきです

BACK INTO ENGLISH

Large fish in a small pond are terrible for your mental health. You should be with similar people so that you can make friends

INTO JAPANESE

小さな池にいる大きな魚はあなたの精神的健康にとってひどいものです。 あなたは友達を作ることができるようにあなたは同じような人々と一緒にいるべきです

BACK INTO ENGLISH

Large fish in a small pond are terrible for your mental health. You should be with similar people so you can make friends

INTO JAPANESE

小さな池にいる大きな魚はあなたの精神的健康にとってひどいものです。 あなたは友達を作ることができるようにあなたは同じような人々と一緒にいる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Large fish in a small pond are terrible for your mental health. You need to be with similar people so you can make friends

INTO JAPANESE

小さな池にいる大きな魚はあなたの精神的健康にとってひどいものです。 あなたは友達を作ることができるように同じような人々と一緒にいる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Large fish in a small pond are terrible for your mental health. You need to be with similar people so that you can make friends

INTO JAPANESE

小さな池にいる大きな魚はあなたの精神的健康にとってひどいものです。 あなたは友達を作ることができるように同じような人々と一緒にいる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Large fish in a small pond are terrible for your mental health. You need to be with similar people so that you can make friends