YOU SAID:
A bottle of wine contains more philosophy than all the books in the world.
INTO JAPANESE
ワインのボトルには、世界中のすべての本よりも多くの哲学が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
A bottle of wine contains more philosophies than any book in the world.
INTO JAPANESE
ワインのボトルには、世界のどの本よりも多くの哲学が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
A bottle of wine contains more philosophies than any book in the world.
That didn't even make that much sense in English.
