YOU SAID:

A boy, a girl, a gender revolution is coming quietly for our souls

INTO JAPANESE

男の子、女の子、ジェンダー革命は、私たちの魂のため静かに来ています。

BACK INTO ENGLISH

Boys, girls, gender revolution has come quietly for our soul.

INTO JAPANESE

男の子、女の子、性別革命静かに私たちの魂が来ています。

BACK INTO ENGLISH

Boys, girls, gender revolution of our souls is coming quietly.

INTO JAPANESE

男の子、女の子、性別革命私たちの魂は静かに来ています。

BACK INTO ENGLISH

Boys, girls, gender revolution in our souls come quietly.

INTO JAPANESE

男の子、女の子、性別革命私たちの魂は静かに来る。

BACK INTO ENGLISH

Boys, girls, gender revolution comes to quiet our souls.

INTO JAPANESE

男の子、女の子、性別革命は、私たちの魂を静かな。

BACK INTO ENGLISH

Boys, girls, sex revolution, quiet our souls.

INTO JAPANESE

男の子、女の子、セックス革命、静かに私たちの魂。

BACK INTO ENGLISH

Boys, girls, sex revolution, to quiet our souls.

INTO JAPANESE

男の子、女の子、セックス革命は私たちの魂を静かにします。

BACK INTO ENGLISH

Boys, girls, sex revolution to quiet our souls.

INTO JAPANESE

男の子、女の子は、セックス革命私たちの魂を静かにさせる。

BACK INTO ENGLISH

Boys, girls, sex revolution to quiet our souls.