YOU SAID:

A can can can, but a can can't can.

INTO JAPANESE

カンカンはできますが、カンカンはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can do it, but you can't.

INTO JAPANESE

あなたはそれをすることができますが、あなたはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can do it, but you can't.