YOU SAID:

A cat got a block of cheese one day. She ate a mouse the next day.

INTO JAPANESE

ある日、猫がチーズのブロックを手に入れました。次の日、彼女はネズミを食べました。

BACK INTO ENGLISH

One day a cat got a block of cheese. The next day she ate a mouse.

INTO JAPANESE

ある日、猫がチーズの塊をもらいました。次の日、彼女はネズミを食べました。

BACK INTO ENGLISH

One day my cat was given a lump of cheese. The next day she ate a mouse.

INTO JAPANESE

ある日、私の猫にチーズのかたまりを与えました。次の日、彼女はネズミを食べました。

BACK INTO ENGLISH

One day I gave my cat a lump of cheese. The next day she ate a mouse.

INTO JAPANESE

ある日、私は猫にチーズの塊を与えました。次の日、彼女はネズミを食べました。

BACK INTO ENGLISH

One day I gave my cat a lump of cheese. The next day she ate a mouse.