YOU SAID:
A cat in a hat with a bat taking a nap in a lap of yarn.
INTO JAPANESE
帽子をかぶった猫が糸の膝で昼寝をしている。
BACK INTO ENGLISH
A cat with a hat is taking a nap on a threaded knee.
INTO JAPANESE
帽子をかぶった猫が、ひざのひざの上で昼寝をしています。
BACK INTO ENGLISH
A cat with a hat is taking a nap on his lap.
INTO JAPANESE
帽子をかぶった猫が膝の上で昼寝をしています。
BACK INTO ENGLISH
A cat with a hat is taking a nap on his lap.
You've done this before, haven't you.
