YOU SAID:

A circle's round. It has no end. That's how long I want to be your friend

INTO JAPANESE

一周します。それは終わりがありません。私はあなたの友達になりたいです

BACK INTO ENGLISH

I will make a round. It has no end. I want to be your friend

INTO JAPANESE

私は一周します。それは終わりがありません。きみとともだちになりたい

BACK INTO ENGLISH

I will go around. It has no end. I want to be friends with you

INTO JAPANESE

私は行きます。それは終わりがありません。君と友達になりたい

BACK INTO ENGLISH

I will go. It has no end. I want to be friends with you

INTO JAPANESE

私が行きます。それは終わりがありません。君と友達になりたい

BACK INTO ENGLISH

I will go. It has no end. I want to be friends with you