YOU SAID:

A clown fish and a forgetful fish search for their lost son. Meanwhile, their son turned from an optimist to a goth thanks to a mean shark.

INTO JAPANESE

ピエロ魚や物忘れの魚は、失われた息子を検索します。一方、彼らの息子は、楽観主義者から平均サメのおかげでゴスに変わった。

BACK INTO ENGLISH

Clown fish or a forgetful fish looks a lost son. On the other hand, their son changed Goth thanks to the average shark from the optimist.

INTO JAPANESE

カクレクマノミや物忘れ魚失われた息子に見えます。その一方で、彼らの息子は、楽観主義者から平均サメのおかげでゴスを変更しました。

BACK INTO ENGLISH

Son clownfish or forgetful fish lost looks. On the other hand, their son changed Goth thanks to the average shark from the optimists.

INTO JAPANESE

息子のクマノミや魚は物忘れに見えます。その一方で、彼らの息子は、楽観論から平均サメのおかげでゴスを変更しました。

BACK INTO ENGLISH

Fish and son clownfish looks to forgetfulness. On the other hand, their son changed Goth thanks to the average shark from optimism.

INTO JAPANESE

魚と息子のクマノミは、物忘れに見えます。その一方で、彼らの息子は、楽観から平均サメのおかげでゴスを変更しました。

BACK INTO ENGLISH

Anemone fish and his son looks into forgetfulness. On the other hand, their son changed Goth thanks to the average shark from optimism.

INTO JAPANESE

クマノミと彼の息子は、物忘れに見えます。その一方で、彼らの息子は、楽観から平均サメのおかげでゴスを変更しました。

BACK INTO ENGLISH

Anemone and his son looks into forgetfulness. On the other hand, their son changed Goth thanks to the average shark from optimism.

INTO JAPANESE

アネモネと彼の息子は、物忘れに見えます。その一方で、彼らの息子は、楽観から平均サメのおかげでゴスを変更しました。

BACK INTO ENGLISH

Anemone and his son looks into forgetfulness. On the other hand, their son changed Goth thanks to the average shark from optimism.