YOU SAID:

A cruth, a crutch! Why call you for a sword?

INTO JAPANESE

2日前から電話しようと思っていたけど、

BACK INTO ENGLISH

I've been meaning to call you for a couple of days.

INTO JAPANESE

2日前から電話しようと思っていたけど、

BACK INTO ENGLISH

I've been meaning to call you for a couple of days.