YOU SAID:

A cunning and terrifying Pokémon, its cuteness makes opponents let down their guard—and then it swallows them whole with its huge jaws.

INTO JAPANESE

狡猾で恐ろしいポケモン、相手のガードを下ろすそのかわいらしさになります- と、それはその巨大な顎を持つ全体それらを呑み込みます。

BACK INTO ENGLISH

Will the cuteness to guard against the insidious and horrible Pokemon-, with its huge jaws, it 呑mi込mimasu them all.

INTO JAPANESE

防ぐ、狡猾な恐ろしいポケモン-、その巨大な顎を持つかわいらしさをそれ呑mi込mimasu それらをすべて。

BACK INTO ENGLISH

Crafty awesome Pokemon can help prevent-the cuteness with its huge JAWS that Psych mi embedded mimasu all of them.

INTO JAPANESE

狡猾な素晴らしいポケモン心理 mi が三益を埋め込まれたその巨大な顎を持つように、かわいらしさを助けることができるそれらのすべて。

BACK INTO ENGLISH

All of them can, with its huge JAWS embedded mimasu great Pokémon psychology mi cunning cuteness to help.

INTO JAPANESE

それらのすべては、その巨大な顎埋め込み三益素晴らしいポケモン心理 mi 狡猾なかわいらしさのためにできます。

BACK INTO ENGLISH

All of them, because of its huge JAWS embedded mimasu great Pokémon psychology mi cunning cuteness.

INTO JAPANESE

それらのすべては、その巨大なJAWSのために、偉大なポケモンの心理学を夢見ています。

BACK INTO ENGLISH

All of them are dreaming Pokémon for its huge JAWS, great psychology.

INTO JAPANESE

それらのすべては、その巨大な顎、偉大な心理学のポケモンを夢を見ています。

BACK INTO ENGLISH

All of them saw its huge jaws, psychology of great Pokemon dream.

INTO JAPANESE

彼らのすべては巨大な顎、偉大なポケモンの夢の心理学を見た。

BACK INTO ENGLISH

All of them saw the massive jaws and a great Pokemon dream psychology.

INTO JAPANESE

彼ら全員が大規模な顎と大きなポケモンの夢の心理を見た。

BACK INTO ENGLISH

They all saw the psyche of the dream of a large jaw and a big Pokemon.

INTO JAPANESE

大きな顎と大きなポケモンの夢の精神を見た。

BACK INTO ENGLISH

I saw the spirit of the dreams of big chin and big Pokemon.

INTO JAPANESE

私は大きな顎と大きなポケモンの夢の精神を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw the spirit of dreams of big chin and big Pokemon.

INTO JAPANESE

私は大きな顎と大きなポケモンの夢の精神を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw the spirit of dreams of big chin and big Pokemon.