YOU SAID:

A diner dinner while Diner dines with Dine's diner.

INTO JAPANESE

Dinerのディナー、DinerのディナーとDinerの食事。

BACK INTO ENGLISH

Diner's dinner, Diner's dinner and Diner's meal.

INTO JAPANESE

ダイナーの夕食、ダイナーの夕食、ダイナーの食事。

BACK INTO ENGLISH

Diner's supper, Diner's supper, Diner's meal.

INTO JAPANESE

ダイナーの夕食、ダイナーの夕食、ダイナーの食事。

BACK INTO ENGLISH

Diner's supper, Diner's supper, Diner's meal.