YOU SAID:
a dinosaur fighting kanye west
INTO JAPANESE
カニエ西と戦う恐竜
BACK INTO ENGLISH
Dinosaurs Fighting Kanye West
INTO JAPANESE
カニエウェストと戦う恐竜
BACK INTO ENGLISH
Dinosaurs fighting Kanye West
INTO JAPANESE
カニエ・ウェストと戦う恐竜たち
BACK INTO ENGLISH
Dinosaurs Fighting Kanye West
INTO JAPANESE
カニエウェストと戦う恐竜
BACK INTO ENGLISH
Dinosaurs fighting Kanye West
INTO JAPANESE
カニエ・ウェストと戦う恐竜たち
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium