YOU SAID:

A dish has been served by a waiter

INTO JAPANESE

ウェイターから料理が出されました

BACK INTO ENGLISH

The food was served by the waiter

INTO JAPANESE

食事はウェイターがサーブしてくれました

BACK INTO ENGLISH

The food was served by the waiter